Angel s 01 e 09
Никто не станет пересматривать документы или мешать отплытию судна.
В противном случае, я буду считать тебя виноватым.
И тогда, не сомневайся, я точно проголодаюсь.
Приятного плавания.
У нас нет на это времени.
Что творит этот мальчишка?
В чем дело?
Рифф. Он сбежал.
И уже не в первый раз.
Он вернется.
Нет, не вернется.
Он сказал, нет никакого Обещанного…
и он не останется здесь, чтобы быть убитым с остальными.
Но нас ведь не убьют, нет?
Нет, никого не убьют.
Когда Корделия позвонит, собирайтесь и идите в порт.
Если вас не будет, когда я вернусь, я сам приведу мальчика на корабль.
Эй.
Ты знаешь, куда он ушел?
Рифф, постой!
Подожди!
Ну, ты быстр.
Я всего лишь иду.
Ты просто старый.
Ну, да.
Ты знаешь, нам надо уходить.
Энджел нашел для вас выход.
Корабль.
Супер. Приятного плавания.
Смотрите, чтоб не укачало.
- Ты не поплывешь?
- Ты меня не заставишь.
Это правда. Ты уже взрослый.
Выбор за тобой.
Да уж. Выбор.
Где я хочу быть ненавистным?
Тебе не понять.
Ты выглядишь как человек.
Моя мать была такой же.
Могла открыто ходить по улице.
Она однажды взяла меня с собой.
И я был так рад.
Гулял и играл с соседскими детьми.
Знаешь, когда это было?
Что это был за день?