Anego russian 01 ep

Почему женщина жаждет любви?

Андре Жид сказал:

“Для женщин, мужчина не просто гвоздь, на который можно повесить любовь.

Поэтому не каждый гвоздь подойдет для этого.

Они ищут гвоздь, который достаточно хорош для того, чтобы бросить все, и повесить на него свои жизнь и душу, и в поисках этого гвоздя женщины колеблются”.

О! Забыла представиться.

Сотрудник Тодзай Корпорейшн, Нода Наоко, 32 года.

Не замужем.

Несколько раз я была влюблена, но я так и не смогла встретить того единственного.

Я

всё ещё колеблюсь.

Анего [Старшая сестра]

Перевод на русский: PonPon

ryou-kun@yandex.ru

Тайминг: tianj

01 серия: Проблемы свиданий вслепую

Отдел Общего Планирования и Стратегий

- Спасибо за вашу работу [otsukaresama]
- Спасибо за вашу работу [otsukaresama]

Мы пойдем вперед и подождем.

- Нода-сан, мы пойдем вперед и все подготовим.
- Хорошо.

Спасибо за вашу работу.

- Ты собираешься пойти?
- Мм. Конечно. Мы же не настолько старые, чтобы отказываться.

Меня пригласили только потому, что я могу быть посредником между ними.
Като-сан, Вы можете не идти, если не хотите.

- Я пойду. - Правда? Пойдете?

Я ненавижу, когда мне нечем заняться.

- Нода-кун. - Да?

Не могли бы вы закончить это к завтрашнему собранию?

А, кстати, было бы хорошо, если бы вы смогли кое-что там исправить.

У вас же тоже собрание. Извиняюсь.

Я Хасегава Манами из Отдела Контрактов.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23